Государственный банк Вьетнама (вьетнамский: Ngân hàng Nhà nước Việt Nam) — Центральный банк Вьетнама.

История

Развитие Вьетнама, банковская система тесно связано с национальной причиной революции и строительства.

До августа революции в 1945 году Вьетнам страна феодально колониального владычества французских колонизаторов. Банковской и кредитной системы была основана и охраняются французских колонизаторов через банк Индокитай. Ее выполнял Центральный банк всего Индокитая региона (Вьетнам, Лаос и Камбоджа) и коммерческий банк. Банк является эффективным инструментом для колониальной политики французского правительства и обогатили французский капиталисты. Таким образом одной из ключевых задач августа революции, было построить независимой и автономной денежно-кредитной и банковской системы. Задача была исполнена 1950, когда война против французского сопротивления вырос сильнее, получение многих побед в поле сражались и расширение либерализации региона. В этом контексте развитие требует экономической и финансовой деятельности необходимо совершенствовать и поощрять для удовлетворения новых потребностей.

На основе новой экономической и финансовой политики, изложенных в 2-й съезд партии трудящихся Вьетнама (Февраль, 1951), президент Хо Ши Мина подписал решение 15/SL о создании Вьетнам Национальный банк – банк демократического государства первых людей в Юго-Восточной Азии для выполнения пяти срочных миссий: выпуск банкнот, Управление казначейства, проведение кредитной политики с целью содействия производству и координация деятельности с торговли органами валютного регулирования и борется против врага.

Фонд национального банка Республики Вьетнам был результатом процесса борьбы развивать автономной и независимой, валютной и кредитной системы, ознаменовало собой новый шаг развития, т.е. изменение качества национальной денежно-кредитной и кредитный сектор. В соответствии с круговой 20/VP-й, выпущенных Генеральным директором Национального банка Республики Вьетнам по авторизации премьер-министра на 21 января 1960 года, Вьетнам Национальный банк был переименован в Государственный банк Вьетнама, в соответствии с Конституцией 1946 Демократической Республики Вьетнам. После освобождения юга в 1975 году, захват Республики Вьетнам национального банка и частные капиталистических банков был отправной точкой банковской деятельности по всей стране под банковской деятельности режима центрального планирования экономики. В июле 1976 года страна официально была единой и была основана Социалистическая Республика Вьетнам.

На основе важных изменений в революционной директив и задачи, а также функции, задачи и организационная структура государственного банка Вьетнама, процесс развития Вьетнам банковской системы можно разделить на 4 периода следующим образом:

1. С 1951 по 1954: Вьетнам Национальный банк был основан и имел относительно самостоятельные операции в финансовой системе, реализация первого важные обязанности, возлагаемые Коммунистической партии Вьетнама и правительством, т.е. выдачи банкнот, извлечение банкноты низкого качества, Управление государственного казначейства помочь увеличить доход и сокращению расходов, объединяющей налогового управления, разработке банковского кредита для обслуживания товарного производства и обращенияи повышение – государственным сектором экономики и борьбу с врагом в денежно-кредитной области.
2. От от 1955 до 1975: вся страна развязала войну антиамериканских сопротивления; на севере осуществляется социалистического строительства и прилагает огромные усилия для поддержки революционного освобождения юга; все социально экономической деятельности пришлось двигаться вместе с новым требованиям. В этот период Вьетнам Национальный банк осуществлял следующие основные задачи:
   
   
   • Укрепить на денежном рынке, стабилизации цен, сдерживание инфляции и создать благоприятные условия для экономического подъема.
   • Поощрять предоставление кредитов для производства пищевых продуктов, повысить восстановления и развития сельского хозяйства, промышленности и торговли, тем самым способствуя осуществлению двух стратегических задач, а именно развитие социалистической экономики Севера и освобождение юга.
3. С 1975 по 1985 год: это десять лет послевоенного экономического восстановления после освобождения и воссоединение страны. Таким образом Вьетнам, создали новый банковской системы под руководством нового правительства, создание страны – широкая единой банковской системы и ликвидации банковской системы предыдущего правительства на юге. Соответственно Вьетнам национального банка правительство Республики Вьетнам (на юге) была национализирована и единой системой государственного банка Вьетнама, проведение вместе задачи унификации валюты в стране. Он издал новые виды банкнот Социалистической Республики Вьетнам и отменять старые банкноты в юге и на севере в 1978 году. В основном, в конце 80-х годов состояние банковской системы не реализовал рыночной – денежно-кредитной, но по-прежнему служил в качестве средства бюджета. Изменения в качестве в банковской системе операций, постепенный переход на рынок – на основе операций только начал с конца 1980-х.
4. С 1986 до 1990: функция государственного управления постепенно была отделена от коммерческих кредитов и денежных функций. Новый механизм банковских операций был построен и постепенно улучшаются. В мае 1990 года, были приняты постановления о Государственный банк Вьетнама и указа о банковском, кредитные кооперативы и финансовых компаний, тем самым официально изменения механизма функционирования банковской системы Вьетнама от один слой до двух – уровня системы, в котором каждый уровень роли и обязанности четко определены следующим образом:
   
   
   • SBV реализует управление состоянием валюты торговля, кредит, оплата, иностранной валюты и банковское дело; реализует задачу центрального банка, единственным банком, уполномоченным выдавать банкноты; и выступает в качестве банка банков и банка государства. Центральный банк является агентство, которое организовывает управления денежно-кредитной политики, принимая задачу стабилизации валюты значение как Главная цель и регулируют конкретные управленческие политики системы коммерческих банков.
   • Уровень коммерческих банков в денежного обращения, кредита, оплаты, иностранной валюты и банковских услуг в всей национальной экономики состоит из банков и небанковских финансовых учреждений.
   Наряду с процессом реформирования оперативного механизма банковской системы серии второго уровня специализированных коммерческих банков с много разных форм собственности таких как: государственные коммерческие банки, акционерно-банки, СП банки, представительства или филиалы иностранных банков, кредитных кооперативов, кредитных средств людей и финансовых компаний.
5. С 1991 до настоящего времени: Для реализации КНД направлений и политики в период модернизации и индустриализации, банковская система Вьетнама постоянно реформировать и совершенствуется, чтобы обеспечить свою важную роль в национальном строительстве и экономического развития в новом тысячелетии. Следующие критерии имеют прямой связи с и повысить сильный реформы банковской деятельности.
   
   1993: Нормализующее кредитных отношений с международными денежно-кредитной организациями (МВФ, ВБ, АБР).
   
   1995 года: Резолюция о удаление налог с продаж на банковской деятельности был принят Национальным собранием; был основан банк для бедных.
   
   1997: Закон о государственном банке Вьетнама и Закон о кредитных учреждениях были приняты Национальным собранием 10 Социалистической Республики Вьетнам (от 2/12/1997) и вступил в силу с 1/10/1998; Меконг Дельта банк развития жилищного строительства был установленным (решение № 769/TTg от 18/9/1997).
   
   1999 года: Страховой депозит Вьетнам была учреждена (9/11/1999).
   
   2000: Финансовой и организационной перестройке государственных коммерческих банков и совместных - запасов коммерческих банков.
   
   2002: предложил ДОНГОВ деноминированных кредитные ставки кредитных учреждений были либерализованы - последний шаг полностью либерализовать рынок кредитных процентных ставок.
   
   2003 года: Всеобъемлющие оперативные реорганизации коммерческих банков в соответствии с международными стандартами; Вьетнам банк для социальной политики был создан как преемник в банк для бедных слоев населения для того, чтобы отделить кредитной политики от коммерческого кредита согласно рыночного механизма; и начинает пересмотреть Закон о государственном банке Вьетнама.
   
   2010: 12 Национальной Ассамблеи (NA) принял Закон о Государственный банк Вьетнама (SBV) и Закон о кредитных учреждениях на своей седьмой сессии в Ханое на 16 июня 2010. Эти два закона вступили в силу 1 января 2011 года. Соответственно SBV – министров агентство правительства и выступает в качестве центрального банка Социалистической Республики Вьетнам.

В течение 50 лет развития банковской системы способствовала достижениям революции и национальной безопасности и развития.

Чтобы замечательный вклад банковского сектора для двух сопротивления войн, Коммунистическая партия и правительство наградил многие дворянские титулы коллективов и отдельных лиц, работающих в банковской системе. С годовщиной 45-банкинг в 1996 году был удостоен Ho Chi Minh порядок в банковском секторе. 94 лиц были награждены Ho Chi Minh порядка или независимости заказы 1, 2 и 3 классов.

В 4-й фестиваль патриотической эмуляции банковского сектора в сентябре 2000 года банковских коллективов и отдельных лиц получили звания «Герой труда», заказы и почетные грамоты за их достижения в процессе Doi Moi (реформа). В частности по случаю 55-летие банковской 6 мая 2006 года, Золотая Звезда ордена, высшая награда нации, был удостоен в банковском секторе. Ho Chi Minh порядок был награжден второй раз для банковского сектора по случаю 60-й годовщины банковской апреля 27, 2011.

До сих пор банковская система стала решительным и активным фактором в процессе полностью ремонт национальной экономики в направлении модернизации и индустриализации, а также действующих в рамках ориентированных на социалистической рыночной макроуправления.

Вьетнама валюты цивилизация постепенно было признано через значение стабильности, разнообразие в не-метод оплаты наличными и постоянное совершенствование технологии управления, а также современные бизнес-технологии для лучших служения обществу. Как важного фактора социально-экономического развития стратегии страны в новый период проблем и тенденций международной интеграции и глобализации, Государственный банк Вьетнама безусловно удивят Коммунистической партии, внутренние клиенты и коллеги международного бизнеса с его высокие темпы роста и быстро модернизированный направленного изменения согласно международного стандарта, а также непрерывное улучшение замечательных банковские традиции.

Правовой статус

Государственный банк Вьетнама (далее государственный банк) является учреждением министров правительства, которое осуществляет управление государственной денежно-кредитной и банковской деятельности и выступает в качестве центрального банка Социалистической Республики Вьетнам; и выполняет Управление состоянием государственных услуг под юрисдикцией государственного банка.

Функции

Государственный банк выполняет задачи и полномочия, предусмотренные декретом № 178/2007/ND-CP правительства от 3 декабря 2007 года, определение функции, задачи, полномочия и организационные структуры министерств и учреждений на уровне министров, а также следующие конкретные задачи и полномочия:

1. Представить законопроекты правительства, проекты резолюций Национальной Ассамблеи, проектов постановлений и проектов резолюций Постоянного комитета Национального собрания; и проект постановления правительства в соответствии с утвержденной ежегодной закон – составление планов государственного банка; проекты и схемы, назначенные правительством и премьер-министра.
2. Представлять премьер-министру стратегий и схем, долгосрочные, пятилетних и годовых планах развития; национальные целевые программы, планы действий и важных проектов в банковском секторе; и проект решения, инструкции и другие правовые документы в ведении премьер-министра в соответствии с законом.
3. Издавать циркуляры, решений и директив под юрисдикцией государственного банка.
4. Прямой, руководство, инспектировать и проводить осуществление утвержденных юридических документов, стратегий, планов и важных проектов под юрисдикцией государственного банка; и по пропаганде, распространению и просвещать все юридические документы, связанные с областями под управление состоянием государственного банка.
5. Разработать национальные планы валютного для правительства представить Национальному собранию для утверждения; чтобы использовать процентные ставки, обменные курсы, зарезервировать требование, операции на открытом рынке и других инструментов для реализации национальной денежно-кредитной политики; а также представить правительственных программ по развитию банковской отрасли и кредитных учреждений;
6. Предоставлять и отзывать лицензии или от кредитных учреждений с исключительных случаях как решением премьер-министра; для предоставления и отзыва банковской лицензии или из других учреждений; чтобы принять решение о роспуске, переименования, разделение или слияние кредитных учреждений; и руководящие принципы в отношении условий создания и деятельности кредитных организаций.
7. Отслеживать и контролировать банковской деятельности; для контроля за кредитной деятельностью; и обрабатывать все нарушения в денежно-кредитной и банковской деятельности в соответствии с законом.
8. Что касается управления иностранной валюты:
   
   
   • Управлять текущих операций, операций с капиталом и иностранной валюты, расходы на вьетнамской территории в соответствии с законом;
   • Для управления государством валютных резервов; и контролировать международные резервы;
   • Для определения обменных курсов Вьетнам Донг против иностранных валют; развивать рынок иностранной валюты; и разработать механизм иностранной валюты будет представлен премьер-министру на утверждение.
9. Что касается развития международного платежного баланса:
   
   
   • Для сбора, консолидации, компилировать, прогнозирования и мониторинга разработки и осуществления международного платежного баланса; и сделать доклады об осуществлении международного платежного баланса в соответствии с законом;
   • В качестве ведущего учреждения в предоставлении данных Вьетнама международного платежного баланса для отечественных и иностранных учреждений в соответствии с законом.
10. Что касается управления заимствования средств и погашение кредитов иностранных резидентов экономического и кредитных учреждений и отдельных лиц в соответствии с законом:
    
    
    • Для проведения управления состоянием заимствования и погашение внешних займов предприятиями и другими учреждениями государственного сектора; для мониторинга заимствования и погашения иностранных кредитов в частном секторе; направлять и контролировать гарантии для иностранных долгов коммерческими банками и другими учреждениями, которые могут предоставлять гарантии в соответствии с законом;
    • Принять свинца и координировать с соответствующими властями разработать ежегодную квоту иностранных коммерческих займов предприятиями и другими учреждениями государственного сектора и прогноз годовой уровень иностранных кредитов в частном секторе для консолидации министерством финансов представлен премьер-министру на утверждение;
    • Чтобы возглавить и координировать свою деятельность с министерством финансов для управления ежегодную квоту иностранных коммерческих кредитов от других предприятий и организаций, утвержденной постановлением премьер-министра;
    • Для консолидации ежегодные заимствования и погашение внешних займов предприятиями и другими учреждениями государственного и частного секторов следует сообщать премьер-министра с C.C. доклады министерства финансов для ежегодного консолидации иностранных займов и погашения всей страны;
    • Для руководства и проведения регистрации иностранных займов предприятиями и другими учреждениями государственного и частного секторов (включая гарантированных государством кредитов);
    • Контролировать денежные потоки, связанные с заимствования и погашение внешних займов для компиляции международного платежного баланса, кредитно-денежной политики и управления иностранной валюты;
    • Чтобы настроить системы раннего предупреждения для долга риски корпоративного сектора;
    • Осуществлять другие задачи и полномочия управления заимствования средств и погашение внешних займов в соответствии с законом.
11. В отношении кредитования и восстановления внешней задолженности правительства и экономические и кредитных учреждений:
    
    
    • В координации с министерством финансов для представления премьер-министру для принятия решения на сумму, заимствования источников, типы, бенефициаров и механизм кредитования и восстановления иностранных долгов правительства;
    • Оговорить условия, бенефициаров, формы и механизм кредитования и восстановления иностранных займов для резидентов кредитных учреждений;
    • Предусматривают условия и процедуры предоставления лицензий и представлять премьер-министру решить выбор-резидентов экономических учреждений оказать и восстановить иностранных займов;
    • Осуществлять другие задачи и полномочия кредитования и восстановление иностранных кредитов в соответствии с законом.
12. Что касается переговоров, подписания и вступления международных валютных и банковских договоров:
    
    
    • Координация с соответствующими органами для подготовки, ведения переговоров, подписания или присоединения международных договоров на ОПР с Всемирным банком (ВБ), Азиатского банка развития (АБР), Международного валютного фонда (МВФ) под санкции правительства;
    • Периодически компилировать и информировать Министерство финансов, Министерство планирования и инвестиций и соответствующих учреждений о выплаты и оплата через счета ОПР программ и проектов с коммерческими банками.
13. Банковские и денежные учреждения под санкции президента или правительства:
    
    
    • Для проведения функций является членом Международного валютного фонда (МВФ), Всемирного банка (ВБ), Азиатского банка развития (АБР), Международный инвестиционный банк (МИБ) и международного банка экономического сотрудничества (МБЭС);
    • Взять на себя ведущую роль в координации с соответствующими министерствами для осуществления Конституции и политики МВФ, ВБ, АБР, IIB, IBEC и программ для макро - экономической стабилизации, финансируемых МВФ, ВБ и АБР во Вьетнаме; предоставлять периодические и неожиданные данные как предусмотрено вышеупомянутых учреждений; вынесение рекомендаций политики и мер на развитие отношений с вышеупомянутой учреждениями правительства.
14. Что касается выполнения функций центрального банка:
    
    
    • Чтобы сделать расположения для чеканки, сохранения и транспортировки денег; и осуществлять операции выдачи, снятие, замена и уничтожения денег;
    • Осуществлять рефинансирование краткосрочных кредитных и платежных инструментов для экономики;
    • Для регулирования денежного рынка; и для проведения операций на открытом рынке;
    • Организовать систему оплаты через банки; для проведения управления состоянием оплаты деятельности; для обеспечения оплаты услуг; и проводить политику поощрения и укрепления наличными под номером официального утверждения соответствующих органов;
    • Действовать в качестве агента для, и предоставлять банковские услуги в государственную казну;
    • Развивать банковскую информацию системы и предоставлять информацию банковских услуг; для управления кредитными организациями информации; и проводить кредитный рейтинг для вьетнамских предприятий;
    • Для выполнения других функций центрального банка.
15. Принимать решение о и осуществлять инвестиционные проекты под его руководством; для оценки и проверки реализации инвестиционных проектов в банковской сфере в соответствии с законом;
16. Управлять выделенных финансовых ресурсов и активов, как это предусмотрено законом; и использовать часть доходов, получаемых от иностранной валютой, финансовые и банковские операции в службе своей собственной профессиональной деятельности в соответствии с законом;
17. Для поощрения международного сотрудничества в денежно-кредитной и банковской сфере в соответствии с законом;
18. To organize and conduct scientific and technological research and application and environmental protection in the banking field in accordance with the law;
19. To make decision on specific directions and measures and guide the implementation of operational mechanism of public-service institutions in the monetary and banking field; and to perform the State management over operations of non-productive entities under its jurisdiction in accordance with law;
20. To act as the owner of the state capital in the state-owned enterprises :
    
    
    • To submit the plan on establishing, restructuring and divesting the state-owned enterprises under the management of the State Bank to the Prime Minister for approval and guide the implementation of the approved plan;
    • To approve under its authority or submit to the Prime Minister for approval the charters of the enterprises operating in the banking field;
    • To submit to the Prime Minister for appointment, or to appoint under its authority the members of the Board of Directors, General Directors and Deputy General Directors of the State-owned Credit Institutions and other State-owned enterprises under its management.
21. To guide and monitor activities of associations and non-governmental organizations operating in the fields under the management of the State Bank; and to handle or to make recommendations to the relevant authorities to handle violations committed by associations and non-governmental organizations in compliance with law.
22. Для проверки, расследования и обработки жалоб и доносы, так и нарушения, связанные с банковской и денежно-кредитной области под его юрисдикцией; для борьбы с коррупцией, красные ленты, бюрократии и негативные поступки; и проводить бережливость и анти отходов в соответствии с законом.
23. Чтобы сделать решение на и руководства осуществлением программы административной реформы государственного банка в соответствии с целями и повестки дня программы административной реформы правительства и руководством премьер-министра; чтобы принять решение о и направлять обновления рабочей модальности, модернизации и его применение в обслуживании ежедневных операций государственного банка;
24. Чтобы управлять званий и классов специализированного персонала и должностных лиц в банковской сфере:
    
    
    • Организовать экзамены модернизации гражданской службы; и принимать профессиональные критерии для сотрудников в соответствии с законом;
    • Разработка профессиональных критериев гражданских служащих в банковском секторе для министерства внутренних дел выдать.
25. Для управления организационной аппарата и сотрудников; использовать, поезд, содействовать, облегчить, перемещать и вращать и применять режим пенсии, вознаграждение, штрафные санкции, зарплаты и другие режимы для сотрудников под руководством государственного банка.
26. Представлять премьер-министру для издания правил о политике заработной платы, найма и занятости государственных служащих в соответствии с особые характеристики государственного банка;
27. Для выполнения других задач, а также полномочий правительству или премьер-министра в соответствии с законом.

Организационная структура

1. Управление денежно-кредитной политики;
2. Иностранные обмена Департамента;
3. Отдел платежей;
4. Кредитный отдел;
5. Денежно-кредитной статистики и прогнозирования Департамента;
6. Департамент международного сотрудничества;
7. Отдел внутреннего аудита;
8. Юридического департамента;
9. Бухгалтерский учет и финансовый отдел;
10. Отдел кадров;
11. Эмуляция и Награда Департамента;
12. SBV бюро;
13. Отдел банковских информационных технологий;
14. Выпуск и Vault Департамента;
15. Администрация Департамента;
16. Центр банковских операций;
17. Агентство финансового надзора;
18. Отделения в провинциях и городах центрального подчинения.
19. Представительство в городе Хошимин;
20. Институт банковской стратегии;
21. Кредит информационный центр;
22. Банковские раз;
23. Банковские журнал
24. Банковская школа

Департаменты, пронумерованы 1-19 в этой статье будет оказывать содействие губернатор государственного банка для выполнения функций государственного управления и функций центрального банка; сущности, насчитывалось 20-24 являются непроизводственной под государственный банк.

Департаменты в организационной структуре государственного банка состоит из различных подразделений; и этот вопрос и Vault Департамент и Департамент банковских информационных технологий учреждает свои подразделения в городе Хошимин.

Губернатор государственного банка информирует премьер-министра выдать решение назначении функции, задачи, полномочия и организационной структуры агентства финансового надзора и еще одно решение в списке других непроизводственных подразделений при государственном банке.

Полезные ссылки

Валюта Социалистической Республики Вьетнам:

Вьетнамский донг

Список центральных банков:

Центральные банки

Официальный сайт государственного банка Вьетнама:

www.SBV.gov.vn

Министерство финансов Социалистической Республики Вьетнам:

www.mof.gov.vn